heys,
well this is the same thing that happened to me a while agom i put 3 convicts into a 25 g and they were always hidding when ever i came into the room or darted off when i was feeding them.
i think you should give them time, they tend to be very shy when theyre introduced into a new aquarium.