Did you ever get to do a water test? just because the other fish arent showing outward signs of stress or disease, for a fish like that to just up and die is not normal and indicates that you have some kind of problem. This might be water quality related issues, or it might have been an isolated stress issue but its best to find out for sure.