being moved to a new home can lead to aggression as they reset dominance and territories or it could be the male was aggressive as he was ready to breed and she wasn't, so the female may have been jumping to get away from the male.
What size is the tank your trying them in
This response makes the most sense , she is just slightly smaller than 2 inches but I figured that he would know to wait you know like the proper gentlemen .. Is she in danger? Should I remove her? She is looking really good and I'm surprised I thought for sure she'd be dead she was hard and dried out by time I found her, but I put her in thinking maybe just maybe!.
Their tank size is 55 us gallon temp is kept at 75 and I only clean their tanks with VERY hot water no soaps or cleaners nothing just paper towel and water their ph and amm levels are perfect I use stress coat by API and ph 7.0 and an amm reducer if necessary .. we checked and there is no stray voltage everything seems to be in working order.. I have blocked off all holes in the tank to keep her from jumping again.. Is there any other ideas or suggestions?