RD's can be known to be pretty horrible in any size tank. Never kept them myself but Know three people who do and each one has moved their RD to it's own tank, kinda says something.
As for ammonia, sounds like you have it sorted with over filtration, but live plants are a good help.
Carbon is a chemical remover also.